Gracias CARMEN BELEN RICHARDSON

A CARMEN BELEN RICHARDSON comencé la a admirar cuando la vi en TEATRO haciendo el personaje de la madre en la pieza SIRENA de Francisco Arriví…Para esa época yo había sido maestro (practicante) de su sobrino en la escuela RAMON VILAMAYO y como ella entonces tenía un negocio donde daba clases de costura y otras artesanías, en el casco de Rio Piedras, se hizo común el que la visitara… De ahí surgió una gran relación amistosa…Almorzábamos juntos muy a menudo y nos encantaba hablar de poesía…CARMEN BELEN amaba la poesía…Muy en especial la de JULIA DE BURGOS… “Yo misma fui mi ruta” era su favorito:

· “Yo quise ser como los hombres quisieron
que yo fuese: un intento de vida;
un juego al escondite con mi ser.
Pero yo estaba hecha de presentes,
y mis pies, planos sobre la tierra promisora
no resistían caminar hacia atrás,
y seguían adelante, adelante,
burlando las cenizas
para alcanzar el beso de los senderos nuevos.”

De sus personajes en televisión solo recuerdo con mucho aprecio el de la madre de GLADYS RODRIGUEZ en MARTA LLORENS… Era un personaje hermoso…Una mujer ciega que crio a su hijo RAFAEL JOSE y a Gladys que era una hija que le dejo su marido… La ceguera del personaje siempre la vi como poesía… PURA POESIA…

El de LIRIO BLANCO, confieso que lo detestaba (por el burdo estereotipo) y así se lo hice saber… Eso dio pie a extensas conversaciones sobre la cuestión racial en Puerto Rico y la situación de ella como UNICA ACTRIZ NEGRA entonces…En ese contexto comenzó a surgir ante mí una mujer que jamás imaginé …Me dio acceso a unas libretas donde ella garabateaba apuntes, chistes y frases de ella y de otros… Recordando que yo copiaba a la parte de atrás de mis libros de texto algunas de la notas de CARMEN BELEN que me llamaban la atención, cuando me decidí (o más bien estuve listo) para escribir algo sobre ella (a manera de despedida) me puse a buscar y encontré esta nota de NILITA VIENTOS GASTON a la parte de atrás de un libro de pedagogía:

· "El puertorriqueño tiene que armonizar su vida íntima para poderle hacer frente al mundo. Mientras no sepa lo que es, carece de punto de apoyo para ver bien lo que le rodea, tanto lo propio como lo ajeno.…”

A ese son latía el corazón de CARMEN BELEN…por eso guardaba ella la nota…

La CARMEN BELEN RICHARDSON que yo conocí era una mujer de prioridades claras… Una mujer que amaba la poesía, amaba su país y amaba a su gente…Una mujer que por esas cosas del destino le toco vivir una coyuntura histórica en la que vivió silente, desde lejos, movimientos tan importantes como el de La Lucha por Los Derechos Civiles en los Estados Unidos…Me decía que muchas veces, en las noches (como actriz que era) sostuvo conversaciones con MARTIN LUTHER KING…Pero su gran misión era LEVANTAR A SU FAMILIA… “Yo la escogí, no ellos a mí.” Me decía…

Su gran sueño era que PIRI FERNANDEZ escribiera un monologo para ella… Ella quería que fuera algo así como una mujer trabajadora, esperando un CARRO PUBLICO que no llegaba…Una mujer cansada y molesta pero dicharachera y fajona…Una mujer (Puerto Rico trabajador) a través de la cual se exteriorizara la inconformidad con todo lo que debe mejorarse, la disidencia con todo lo que ofendía la dignidad humana y debía cambiarse y una voluntad férrea para luchar… Como una ROSA PARKS cualquiera la definía…Quería que lo dirigiera VICTORIA ESPINOSA…

Cuando me fui a estudiar en Nueva York, al principio nos escribíamos, pero como suele suceder, cada vez eran más distantes las cartas… Recuerdo lo agradecida que estaba (me conto en una carta) de ANGELA MEYER quien finalmente le ofreció de forma sostenida personajes lejos del cliché de negra fregona…

Regrese a Puerto Rico 17 años después, y nunca la busque…ESO ES LO QUE ME DUELE…SI, yo estuve muy ocupado, PERO nunca hice el esfuerzo… Cuanta poesía (vida, hermosura) no compartimos por mi dejadez…

Esta nota la escribo PARA ELLA y POR USTEDES…Con honestidad…Es lo menos que puedo hacer… Gracias CARMEN BELEN, hasta luego... TE LLEVARE POESIA Y TE ESCRIBIRE UN MONOLOGO…

· Y fui toda en mí como fue en mí la vida…
Yo quise ser como los hombres quisieron que yo fuese:
un intento de vida; un juego al escondite con mi ser.
Pero yo estaba hecha de presentes;
cuando ya los heraldos me anunciaban
en el regio desfile de los troncos viejos, se me torció el deseo de seguir a los hombres,
y el homenaje se quedó esperándome.

…sonnyfalu@yahoo.com